Snapshot fleet-data (inventory + admins.json + enroll.key — the admin-lockout
risk) and influx-data to timestamped tarballs via a throwaway alpine container
(read-only, live-safe), with BACKUP_KEEP retention. Documented in DEPLOY.md
Backups with a restore pointer.
