fleet-manager: checkpoint 5 — admin WebAuthn/passkey auth (replaces browser mTLS)

The human->UI hop now authenticates with a hardware passkey (YubiKey), not an
mTLS client cert: phishing-resistant, origin-bound, better UX. (manager->broker
stays mTLS — service-to-service.)

- webauthn.go: credential store (registered admins + passkeys + a one-time-token
  jti replay ledger; JSON file, atomic writes) + the webauthn.User impl + RP setup.
- cli.go: 'fleet-manager register-admin <name>' mints a short-lived HMAC-signed
  enrolment link over a shared enrol key; the browser completes the WebAuthn
  create ceremony. No anyone-can-register endpoint; single-use via the ledger.
- authapi.go: register/login ceremonies (usernameless discoverable login,
  userVerification required) + logout + whoami; short-lived in-memory ceremony
  store between begin/finish.
- session.go: opaque server-side sessions (Secure/HttpOnly/SameSite=Strict cookie)
  + requireSession middleware gating /api/*, with a CSRF header check on mutations.
  adminName now comes from the session (audit attribution).
- main.go: register-admin subcommand dispatch; admin TLS switched to SERVER-AUTH
  (no client cert) with a HOT-RELOADING cert (certReloader) so a Let's Encrypt
  DNS-01 renewal is picked up without a restart. RP = diskless-server.bitasylum.org.
  /api/* mounted behind requireSession; /auth/* + /healthz public.

Cert strategy (per design decision): the UI HTTPS cert is a publicly-trusted LE
cert via DNS-01 (mgmt-network UI isn't internet-reachable, so HTTP-01/TLS-ALPN-01
can't validate; DNS-01 proves control of bitasylum.org via TXT + supports
wildcards). External ACME client issues+renews to the cert path; manager reloads.

Deps: github.com/go-webauthn/webauthn (server-side). Tests: enrol-token
mint/verify/tamper/expiry, session middleware (401/403/CSRF/expiry), cred-store
persistence + jti ledger. build/test/vet/gofmt clean. Live passkey ceremony
(virtual authenticator / real YubiKey) is a bench item.

serving/fleet-manager/go.sum

@@ -7,14 +7,28 @@ github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0/go.mod h1:VGX0DQ3Q6kWi7AoAeZDth3/j3BFtOZR5XL
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.0/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 h1:vj9j/u1bqnvCEfJOwUhtlOARqs3+rkHYY13jYWTU97c=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
+github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.9.2 h1:X4Ksno9+x3cz0TZv69ec1hxP/+tymuR8PXQJyDwfh78=
+github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.9.2/go.mod h1:vM4b+DJCtHn+zz7h3FFp/hDAI9WNWCsZj23V5ytsSxQ=
 github.com/go-logr/logr v1.4.3 h1:CjnDlHq8ikf6E492q6eKboGOC0T8CDaOvkHCIg8idEI=
 github.com/go-logr/logr v1.4.3/go.mod h1:9T104GzyrTigFIr8wt5mBrctHMim0Nb2HLGrmQ40KvY=
 github.com/go-logr/stdr v1.2.2 h1:hSWxHoqTgW2S2qGc0LTAI563KZ5YKYRhT3MFKZMbjag=
 github.com/go-logr/stdr v1.2.2/go.mod h1:mMo/vtBO5dYbehREoey6XUKy/eSumjCCveDpRre4VKE=
+github.com/go-viper/mapstructure/v2 v2.5.0 h1:vM5IJoUAy3d7zRSVtIwQgBj7BiWtMPfmPEgAXnvj1Ro=
+github.com/go-viper/mapstructure/v2 v2.5.0/go.mod h1:oJDH3BJKyqBA2TXFhDsKDGDTlndYOZ6rGS0BRZIxGhM=
+github.com/go-webauthn/webauthn v0.17.4 h1:KFTSz3R2RYDiUn/0cDi3XTJgFenSG74eKTTHlqWhlxk=
+github.com/go-webauthn/webauthn v0.17.4/go.mod h1:pZk63EE/BdztlmyS4Yc+9H5g4a8blNlbtGmdHQHbZX8=
+github.com/go-webauthn/x v0.2.6 h1:TEyDuQAIiEgYpx60nKiBJIX/5nSUC8LxNbH+uf5U9uk=
+github.com/go-webauthn/x v0.2.6/go.mod h1:45bA7YEqyQhRcQJ/TiBb46Ww8yqHBGvgEhQ3WWF0aDo=
+github.com/golang-jwt/jwt/v5 v5.3.1 h1:kYf81DTWFe7t+1VvL7eS+jKFVWaUnK9cB1qbwn63YCY=
+github.com/golang-jwt/jwt/v5 v5.3.1/go.mod h1:fxCRLWMO43lRc8nhHWY6LGqRcf+1gQWArsqaEUEa5bE=
 github.com/golang/protobuf v1.5.4 h1:i7eJL8qZTpSEXOPTxNKhASYpMn+8e5Q6AdndVa1dWek=
 github.com/golang/protobuf v1.5.4/go.mod h1:lnTiLA8Wa4RWRcIUkrtSVa5nRhsEGBg48fD6rSs7xps=
 github.com/google/go-cmp v0.7.0 h1:wk8382ETsv4JYUZwIsn6YpYiWiBsYLSJiTsyBybVuN8=
 github.com/google/go-cmp v0.7.0/go.mod h1:pXiqmnSA92OHEEa9HXL2W4E7lf9JzCmGVUdgjX3N/iU=
+github.com/google/go-tpm v0.9.8 h1:slArAR9Ft+1ybZu0lBwpSmpwhRXaa85hWtMinMyRAWo=
+github.com/google/go-tpm v0.9.8/go.mod h1:h9jEsEECg7gtLis0upRBQU+GhYVH6jMjrFxI8u6bVUY=
+github.com/google/go-tpm-tools v0.3.13-0.20230620182252-4639ecce2aba h1:qJEJcuLzH5KDR0gKc0zcktin6KSAwL7+jWKBYceddTc=
+github.com/google/go-tpm-tools v0.3.13-0.20230620182252-4639ecce2aba/go.mod h1:EFYHy8/1y2KfgTAsx7Luu7NGhoxtuVHnNo8jE7FikKc=
 github.com/google/uuid v1.6.0 h1:NIvaJDMOsjHA8n1jAhLSgzrAzy1Hgr+hNrb57e+94F0=
 github.com/google/uuid v1.6.0/go.mod h1:TIyPZe4MgqvfeYDBFedMoGGpEw/LqOeaOT+nhxU+yHo=
 github.com/influxdata/influxdb-client-go/v2 v2.14.0 h1:AjbBfJuq+QoaXNcrova8smSjwJdUHnwvfjMF71M1iI4=
@@ -24,13 +38,19 @@ github.com/influxdata/line-protocol v0.0.0-20200327222509-2487e7298839/go.mod h1
 github.com/juju/gnuflag v0.0.0-20171113085948-2ce1bb71843d/go.mod h1:2PavIy+JPciBPrBUjwbNvtwB6RQlve+hkpll6QSNmOE=
 github.com/oapi-codegen/runtime v1.0.0 h1:P4rqFX5fMFWqRzY9M/3YF9+aPSPPB06IzP2P7oOxrWo=
 github.com/oapi-codegen/runtime v1.0.0/go.mod h1:LmCUMQuPB4M/nLXilQXhHw+BLZdDb18B34OO356yJ/A=
+github.com/philhofer/fwd v1.2.0 h1:e6DnBTl7vGY+Gz322/ASL4Gyp1FspeMvx1RNDoToZuM=
+github.com/philhofer/fwd v1.2.0/go.mod h1:RqIHx9QI14HlwKwm98g9Re5prTQ6LdeRQn+gXJFxsJM=
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 h1:4DBwDE0NGyQoBHbLQYPwSUPoCMWR5BEzIk/f1lZbAQM=
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0/go.mod h1:iKH77koFhYxTK1pcRnkKkqfTogsbg7gZNVY4sRDYZ/4=
 github.com/spkg/bom v0.0.0-20160624110644-59b7046e48ad/go.mod h1:qLr4V1qq6nMqFKkMo8ZTx3f+BZEkzsRUY10Xsm2mwU0=
 github.com/stretchr/objx v0.1.0/go.mod h1:HFkY916IF+rwdDfMAkV7OtwuqBVzrE8GR6GFx+wExME=
 github.com/stretchr/testify v1.3.0/go.mod h1:M5WIy9Dh21IEIfnGCwXGc5bZfKNJtfHm1UVUgZn+9EI=
-github.com/stretchr/testify v1.8.4 h1:CcVxjf3Q8PM0mHUKJCdn+eZZtm5yQwehR5yeSVQQcUk=
-github.com/stretchr/testify v1.8.4/go.mod h1:sz/lmYIOXD/1dqDmKjjqLyZ2RngseejIcXlSw2iwfAo=
+github.com/stretchr/testify v1.11.1 h1:7s2iGBzp5EwR7/aIZr8ao5+dra3wiQyKjjFuvgVKu7U=
+github.com/stretchr/testify v1.11.1/go.mod h1:wZwfW3scLgRK+23gO65QZefKpKQRnfz6sD981Nm4B6U=
+github.com/tinylib/msgp v1.6.4 h1:mOwYbyYDLPj35mkA2BjjYejgJk9BuHxDdvRnb6v2ZcQ=
+github.com/tinylib/msgp v1.6.4/go.mod h1:RSp0LW9oSxFut3KzESt5Voq4GVWyS+PSulT77roAqEA=
+github.com/x448/float16 v0.8.4 h1:qLwI1I70+NjRFUR3zs1JPUCgaCXSh3SW62uAKT1mSBM=
+github.com/x448/float16 v0.8.4/go.mod h1:14CWIYCyZA/cWjXOioeEpHeN/83MdbZDRQHoFcYsOfg=
 go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.2.1 h1:jXsnJ4Lmnqd11kwkBV2LgLoFMZKizbCi5fNZ/ipaZ64=
 go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.2.1/go.mod h1:KRTj+aOaElaLi+wW1kO/DZRXwkF4C5xPbEe3ZiIhN7Y=
 go.opentelemetry.io/otel v1.43.0 h1:mYIM03dnh5zfN7HautFE4ieIig9amkNANT+xcVxAj9I=
@@ -43,12 +63,16 @@ go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.43.0 h1:S88dyqXjJkuBNLeMcVPRFXpRw2fuwdvfC
 go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.43.0/go.mod h1:C/RJtwSEJ5hzTiUz5pXF1kILHStzb9zFlIEe85bhj6A=
 go.opentelemetry.io/otel/trace v1.43.0 h1:BkNrHpup+4k4w+ZZ86CZoHHEkohws8AY+WTX09nk+3A=
 go.opentelemetry.io/otel/trace v1.43.0/go.mod h1:/QJhyVBUUswCphDVxq+8mld+AvhXZLhe+8WVFxiFff0=
-golang.org/x/net v0.53.0 h1:d+qAbo5L0orcWAr0a9JweQpjXF19LMXJE8Ey7hwOdUA=
-golang.org/x/net v0.53.0/go.mod h1:JvMuJH7rrdiCfbeHoo3fCQU24Lf5JJwT9W3sJFulfgs=
-golang.org/x/sys v0.43.0 h1:Rlag2XtaFTxp19wS8MXlJwTvoh8ArU6ezoyFsMyCTNI=
-golang.org/x/sys v0.43.0/go.mod h1:4GL1E5IUh+htKOUEOaiffhrAeqysfVGipDYzABqnCmw=
-golang.org/x/text v0.36.0 h1:JfKh3XmcRPqZPKevfXVpI1wXPTqbkE5f7JA92a55Yxg=
-golang.org/x/text v0.36.0/go.mod h1:NIdBknypM8iqVmPiuco0Dh6P5Jcdk8lJL0CUebqK164=
+go.uber.org/mock v0.6.0 h1:hyF9dfmbgIX5EfOdasqLsWD6xqpNZlXblLB/Dbnwv3Y=
+go.uber.org/mock v0.6.0/go.mod h1:KiVJ4BqZJaMj4svdfmHM0AUx4NJYO8ZNpPnZn1Z+BBU=
+golang.org/x/crypto v0.52.0 h1:RMs7fP2rXdep0CftQlK8Uf+kibLm7qkCcradZWYz988=
+golang.org/x/crypto v0.52.0/go.mod h1:1QgfPxDqh0T2M/elOJtp9RvuR95kVjir0e6/BvEmGbc=
+golang.org/x/net v0.54.0 h1:2zJIZAxAHV/OHCDTCOHAYehQzLfSXuf/5SoL/Dv6w/w=
+golang.org/x/net v0.54.0/go.mod h1:Sj4oj8jK6XmHpBZU/zWHw3BV3abl4Kvi+Ut7cQcY+cQ=
+golang.org/x/sys v0.45.0 h1:dO4czNzziLiiXplLQgBCEpCvXQ3dnkn0SdaZSYdQ+FY=
+golang.org/x/sys v0.45.0/go.mod h1:4GL1E5IUh+htKOUEOaiffhrAeqysfVGipDYzABqnCmw=
+golang.org/x/text v0.37.0 h1:Cqjiwd9eSg8e0QAkyCaQTNHFIIzWtidPahFWR83rTrc=
+golang.org/x/text v0.37.0/go.mod h1:a5sjxXGs9hsn/AJVwuElvCAo9v8QYLzvavO5z2PiM38=
 gonum.org/v1/gonum v0.17.0 h1:VbpOemQlsSMrYmn7T2OUvQ4dqxQXU+ouZFQsZOx50z4=
 gonum.org/v1/gonum v0.17.0/go.mod h1:El3tOrEuMpv2UdMrbNlKEh9vd86bmQ6vqIcDwxEOc1E=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260414002931-afd174a4e478 h1:RmoJA1ujG+/lRGNfUnOMfhCy5EipVMyvUE+KNbPbTlw=